Hundreds of thousands of lottery players who were allegedly cheated by an insider's long-running scheme to rig jackpots should be reimbursed for their losing tickets, according to a lawsuit filed Wednesday that seeks class action certification.