Quebec’s provincial gaming monopoly reported flat profits in its most recent fiscal year despite a nearly 30% boost in its online gambling revenue.