Belgium’s restrictive new online gambling rules appear set to become law as the European Commission’s standstill period comes to a close.